Notas y acercamientos a la narcoliteratura. Una lectura crítica a Aquí no es Miami de Fernanda Melchor y El infierno de Luis Estada

Al menos, en lo que va del siglo, a palabras como cultura, series, corridos, publicidad y literatura, se les ha integrado el prefijo narco. Su uso se encuentra en los discursos oficiales, medios de comunicación, en la promoción de artefactos culturales y personas en general. Lo «narco» permea en el imaginario colectivo y de apoco ha ido apareciendo en los espacios académicos, sociales y cotidianos. Dada la recurrencia de esta práctica en el lenguaje, es de relevancia que se cuestionen los discursos que se reproducen y consumen tanto en el cine como en la literatura. Este tópico, al ser llevado al mainstream en los últimos años, requiere ser analizado desde perspectivas críticas. El presente trabajo propone la lectura compleja de Aquí no es Miami,^[1]de manera más concreta, de la crónica Veracruz se escribe con Z de Fernanda Melchor en comparación con el filme El infierno del director mexicano Luis Estrada. El punto de inicio se cuestiona si las obras, entendidas como artefactos culturales, ponen en tela de juicio o reproducen el discurso oficial sobre el narco que propone Oswaldo Zavala en Los cárteles no existen.