ISBN
979-13-88349-39-3
Fecha de publicación
07-09-2026
Licencia
D. R. © copyright 2026. Cynthia García Bañuelos y Valeria Moncada León
Todos los contenidos de esta obra se comparten bajo la licencia Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Esto implica que no está autorizado el uso comercial de la obra original ni de las eventuales obras derivadas, las cuales deberán distribuirse bajo la misma licencia que rige la obra original. No obstante, se permite a terceros compartir el contenido siempre y cuando se reconozca debidamente la autoría y la publicación original en esta editorial.
Claudia Liliana González Núñez
Universidad Autónoma de Zacatecas
0000-0001-8601-4291
Acerca de
En 1998 el escritor estadounidense Ted Chaing publica la novela La historia de tu vida, una obra de ciencia ficción de corte alienígena. A pesar de que la historia dibuja el caos y el desorden social que provoca el arribo de la extraña raza, mas allá de ello, la novela muestra la lucha intelectual entre el ser humano y el extraterrestre cuando intentan comunicarse los unos con los otros. En 2016 se estrena La película “La llegada” en el Festival de Venecia, bajo la dirección de Denis Villeneuva, cinta inspirada en el libro de Chaing. Ante la invasión de doce naves de extraterrestres en diferentes punto de la tierra, el gobierno estadounidense busca apoyo en la lingüísta Louise Banks, con el propósito de comprender y descifrar el mensaje que los alienígenas quieren dar a la humanidad.
Referencias
Barceló Miquel. (1990) Ciencia ficción, Barcelona: Nova.
Burke, Peter. (2010) La traducción cultural en Europa moderna, Madrid: Akal.
Conesa, Francisco. (2002) Filosofía del lenguaje,Barcelona: Herder.
Collados Aís, Angela. (2010) La interpretación bilateral: un enfoque interdisciplinario. Granada: Editorial Comares.
De Arriba, Clara (2004) La mediación lingüística en la enseñanza de lenguas, Revistas Complutenses. Vol. 16
Glantz, Margo. (2002) La Malinche, sus padres y sus hijos, México: Taurus.
Grimal, Pierre. (1989) Diccionario de mitología griega y romana,Buenos Aires: Paidós.
Vega Cernuda, Miguel Angel. (2004). Lenguas, farautes y traductores en el encuentro entre dos mundos: apuntes para una historia de comunicación lingüística en la época de los descubrimientos de Américaprotohispana. Hieronymus Complutensis. N.11
Villaneuve, Denis.(2016) La llegada[película], Estados Unidos: Paramount Pictures.